في استحباب تقبيل الأطفال

In den beiden Sahih-Werken wird von Abu Huraira überliefert, dass er sagte: Der Gesandte Allahs, Friede und Segen seien auf ihm, küsste al-Hasan ibn Ali, während al-Aqra' ibn Habis at-Tamimi bei ihm saß. Al-Aqra' sagte: „Ich habe zehn Kinder, und ich habe keines von ihnen geküsst." Der Gesandte Allahs, Friede und Segen seien auf ihm, schaute ihn an und sagte: „Wer nicht barmherzig ist, dem wird keine Barmherzigkeit erwiesen."

Ebenfalls in den beiden Sahih-Werken wird von A'ischa, möge Allah mit ihr zufrieden sein, überliefert, dass sie sagte: Einige Beduinen kamen zum Gesandten Allahs, Friede und Segen seien auf ihm, und sagten: „Küsst ihr eure Kinder?" Sie antworteten: „Ja." Da sagten sie: „Bei Allah, wir küssen nicht!" Da sagte er: „Kann ich etwas dafür, wenn Allah die Barmherzigkeit aus euren Herzen genommen hat?"

In al-Musnad wird von Umm Salama überliefert: Während der Gesandte Allahs, Friede und Segen seien auf ihm, eines Tages in meinem Haus war, sagte die Dienerin: „Fatima und Ali, möge Allah mit ihnen zufrieden sein, sind am Eingang." Sie sagte: Da sagte er: „Steh auf und geh beiseite für meine Angehörigen." Sie sagte: So stand ich auf und ging beiseite.

Ich ging in einen nahegelegenen Teil des Hauses. Ali trat ein, und mit ihm al-Hasan und al-Husain, und sie waren noch kleine Kinder, und mit ihnen war Fatima. Er nahm die beiden Kinder und setzte sie auf seinen Schoß und küsste sie, umarmte Ali mit der einen Hand und küsste Fatima mit der anderen Hand, und er küsste Ali und breitete über sie ein schwarzes Gewand aus und sagte: „O Allah, zu Dir und nicht ins Feuer, ich und meine Angehörigen." Sie sagte: Da sagte ich: „Und ich, o Gesandter Allahs?" Da sagte er: „Und du." In einer anderen Überlieferung ähnlichen Inhalts sagte er: „Auch du bist zum Guten bestimmt."

❊ ❊ ❊